Cambrai in beeld 15

Van Etreux via Le Nouvion-en-Thiérache, Barzy-en-Thiérache, Oisy en la Groise naar Priches.

 

Klik op de foto voor een vergroting

Etreux British Cemetery werd ontworpen door George Goldsmith en ligt aan de Rue de l’Eclaireur de Nice op bijna 1 km ten noorden van het centrum (Église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge).

Op 27 augustus 1914 was Étreux het toneel van de Achterhoede-affaire van Etreux, waarbij de 2e Royal Munster Fusiliers na lang verzet werden overweldigd door negen Duitse bataljons.
 
Er zijn op deze plek 10 oorlogsgraven van het Gemenebest uit de oorlog van 1914-1918 herdacht, waarvan 1 niet-geïdentificeerd.

Ingang van de civiele begraafplaats van Étreux.

De Britse Carré op de begraafplaats.

Straatnaambordje voor korporaal Robier in Le Nouvion-en-Thiérache.
 

Het graf van soldaat Mortimer, bij leven artillerie-wagenmenner.

Het gemeentehuis van Le Nouvion-en-Thiérache. Op de zonzijde hangt een plaque voor een Franse korporaal.
 

Plaque en portret voor Fernand Robier:
"Ter nagedachtenis
aan korporaal hoornblazer Fernand ROBIER
van het 57e R.I. die op 27 augustus 1914 op deze plek als held sneuvelde terwijl hij zich dapper verzette tegen de Duitse voorhoede
De dankbare stad Nouvion"

Venster, opgedragen aan Georges Leon Louis Thomes Pruvot, korporaal bij het 54e R.I.
 
 

L'église de l'Assomption van het dorpje Barzy-en-Thiérache bevat een fraai oorlogsvenster.
 

L'église de l'Assomption van het dorpje Barzy-en-Thiérache.

Een tweede venster is opgedragen aan Leon Barbarant, sergeant bij het 282e R.I.T.
 
 

Leon Barbarant, sergeant bij het 282e R.I.T. in het 2e venster.

Georges Leon Louis Thomes Pruvot, korporaal bij het 54e R.I. in het eerste venster.

Plaque in de kerk: "Aux enfants de Barzy morts pour la France 1914-1915-1916-1917-1918"

Detail in een van de vensters; een 75 mm kanon in de achtergrond.

Beschoten dorp in een van de vensters.

Dorpsdetail in een van de vensters.

L'église de l'Assomption van het dorpje Barzy-en-Thiérache.

Twee Franse oorlogsgraven achter de kerk van het dorpje Oisy.

Monument voor de Britse 1e Divisie op het kruispunt van La Groise (Chapeau Rouge). Het is een geschikte plek, want de 1st Division passeerde deze kant op tijdens de terugtocht van de zomer van 1914 en de opmars van de zomer van 1918.
 

Het opschrift van het Britse monument op de kruising le Chapelle Rouge luidt:
" A la gloire de Dieu et à la mémoire éternelle des officiers et hommes de troupe de la 1e Division de l'armée britannique qui d'août 1914 à novembre 1918 ont combattu, ont souffert et sont morts au nombre de près de 16.000 sur le sol de France. Rien ne reste debout quand la liberté tombe et personne ne meurt si la Patrie triomphe ".
-
"Tot eer van God en tot eeuwige nagedachtenis van de officieren en manschappen van de 1e Divisie van het Britse leger die van augustus 1914 tot november 1918 vochten, leden en stierven tot een aantal van bijna 16.000 op Franse bodem. Niets blijft overeind als de vrijheid valt, en niemand sterft als het vaderland triomfeert."
Het werd ingehuldigd op 16 april 1927 in aanwezigheid van maarschalk FOCH en verhuisde van plek in 1977. "

Dorpsmonument van het dorpje Oisy.

Detail van het monument voor de 1e Britse divisie op de kruising le Chapeau Rouge.

Plaque met een overzicht van alle bij de 1e Britse divisie aangesloten eenheden aan het monument.

toegang tot cimetière communal de la Groise.

Carré militaire du cimetière communal de la Groise bevat 5 graven uit de laatste week van de oorlog; hier liggen de grenzen van het geallieerde offensief dat leidde tot de wapenstilstand van 11 november 1918.

De vijf graven:
 
COLLYER E. G.1914-1918 05/11/1918  
HAWKES D.1914-1918 04/11/1918  
MC LELLAN J.1914-1918 04/11/1918  
PATON W.1914-1918 04/11/1918  
POWELL F. G.1914-1918 05/11/1918

Toegang tot de plaatselijke begraafplaats van Priches.

 

-V-

Terug naar top